三年温柔乡终身牢狱劫

且看厅官如何变囚徒

口述人：

王伦（化名），现年51岁，原重庆市某局副局长。在任职期间，为满足与情人的生活开销，王伦利用职务便利，伙同他人或单独索取、非法收受万盛区多家煤矿老板贿赂，共计人民币899.55万元。2010年11月17日上午，王伦被重庆市第五中级人民法院一审判处无期徒刑。现在九龙监狱一监区服刑改造。

王伦在监舍整理内务

“我曾有过尊荣显贵的生活，却因色欲熏心葬送美好前程。回忆过去的荒唐和罪过，我深感无地自容、悔痛不已。希望我的失败人生能警醒大家，珍惜拥有的一切，走好从政路，轻松而又坦荡地享受珍贵的自由和幸福的生活。”—王伦

19年普通工人升至厅级干部

我出生于上世纪60年代初，赶上国家尊重知识的时代，我如愿考上大学。1985年毕业后，我满怀报国热情，主动申请来到重庆某矿区工作。

从参加工作的第一天起，我不计较待遇，坚持深入矿井一线，期间多次受伤还差点丢掉性命。我的工作态度及成绩受到上级肯定，一步步地，我从一线工人提升为副科长、科长、副矿长，不到35岁就担任矿长，主持年产近百万吨、职工数千人的大型国有煤矿工作。

在矿区工作的15年里，我先后主持完成矿井采煤工艺改革、企业减员提效、扭亏增盈等各项改革创新工作，把一个原始落后的煤矿改造为现代先进的机械化矿井。特别是我任矿长的几年间，煤矿没有死过一个人的安全生产纪录，至今在重庆地区仍处领先，成为煤炭行业和安全生产领域有所建树和一定知名度的人才。

2000年，随着国务院新一轮机构调整和国家煤炭工业管理体制改革，国家建立从中央到地方垂直管理的煤矿安全监察体制，因我带领的矿区工作业绩突出，有幸被选任为新组建的全国仅有的71个区域性煤矿安全监察机构之一的某煤矿安全监察分局局长。

作为新体制的试验参与者，我一如既往地扑在辖区煤矿安全监察事业上，带领监察人员走遍了辖区内綦江、万盛、南川、丰都、武隆、涪陵、垫江等七个区（县）的大小几百个煤矿。经过努力，有效控制辖区煤矿安全事故多发的局面，2005年比2000年辖区煤矿安全事故次数下降了70%以上。并且，彻底杜绝了事故瞒报和死人私了等小煤矿长期存在的严重不法现象，摸索出许多煤矿安全执法和煤矿安全监管的经验和做法，并被总结推广。

与取得的成绩成正比，我的职务也越升越高，直至被组织提拔到副厅级领导岗位。2005年10月起，先后担任某局局长助理、副局长，分管重庆煤矿安全相关工作。

899.55万元法庭上才厘清的受贿款

随着职位的升迁和生活环境的变化，我的社交圈子逐渐扩大，置身于繁华都市、灯红酒绿之中，对照煤老板纸醉金迷、美色环抱的奢华，自己虽多年做官丰衣足食，生活却仍显清贫、单调，我的心理逐渐出现偏差：同处一个社会环境，我为什么就不能享有这些？人到中年官至副厅，名也有、位也有，但仕途难有再进一步的可能，现在不好好享受还待何时？从此，我走上追求刺激和欢乐之路。

2006年初，我因病住院结识了情妇李某。现在看来，她有物质欲望，我有色欲需求，我们俩各投其所好，一拍即合，我那长期压抑的欲望终于得到释放。

出院后，我利用一切可能的机会和李某私会，甚至外地出差也不放过偷情……此后，我开始戴上面具过起双面生活：一边应付工作、家庭，一边私下疯狂享乐。不久，我的经济陷于窘迫，对钱的需求使我心智渐渐迷失，我动起自己手中权力的脑筋。

主意打定，曾经自视甚高、打心眼里瞧不起小煤矿主的我，一改拒之千里的矜持，把他们视若上宾，称兄道弟吃吃喝喝，金钱的魔力彻底解除了我思想的最后武装。

2006年上半年，万盛某煤矿因安全事故被停产整顿。老板通过他人找到我，表示愿出20万元让我帮其摆脱困境。这对缺钱享乐的我无疑是极大的诱惑，害怕、担心、良知曾使我犹豫难决，但最终对钱的渴望还是占胜了理智。

为逃避查处和获取更长久的利益，我拒绝了他的现金，提出以入干股的形式，按期分煤矿红利。对方同意给我们（王伦案件同案犯）15%的干股。此后，该矿每年都如约给我们高达150万元的巨额分红，这自然缓解了我和情妇奢华享受带来的金钱困境。

这时，我做人的底线被彻底突破，身为领导干部的人格、操守彻底丧失，曾经引为座右铭的“无欲则刚”人生信条被我彻底抛弃，自愿充当起小煤矿的保护伞，干起了自己曾经不齿的“官煤勾结”勾当！

有了第一次的“收获”，我的贪念再也无法抑止，对金钱的渴求和对女色的迷恋，使我千方百计利用手中的权力大搞投资入股煤矿，以获取巨额不法利益。工作、家庭、子女都被抛却于九霄云外，彻底滑向了犯罪的深渊。

权力寻租得来多少不义之财，我没有一个确切数字。直到走上法庭那天，法官给我一一列举出来，我才弄清楚，这些年我收受贿赂差一点就达900万元人民币。

无期徒刑昔日情人致我“双规”

我们的疯狂没有维持多久，便遭到群众的举报，情妇李某因我无法满足其近乎贪婪的金钱欲望而撕破脸皮告发了我。从此，我没有了轻松自在、宁静快乐，惶惶不可终日，提心吊胆、度日如年……

2009年7月21日，此生难忘。这一天虽阳光明媚，却是我灰暗阴冷生活的开始，也是我过去曾努力奋斗但也疯狂享乐的结束。这一天，组织对我“双规”，开始对我几年来违纪违法事实进行清算。从这一天开始，我在妻儿和亲友视线中消失……

“双规”初期，我没有认识到自己问题的严重性和对社会的危害性，抱怨组织只看问题不计成绩，错误认为是环境影响了我。但面对组织掌握的大量材料事实和耐心启发教育，我的意志彻底崩溃，不得不放弃抵抗，坦白自己的违纪违法事实。

2010年11月，我因共同受贿主犯被判处无期徒刑、剥夺政治权利终身和没收财产。从此，我人生的历程里再不会有鲜花掌声、高朋环绕，陪伴我的只有高墙、电网和冰冷的铁门铁窗，我如梦方醒，痛悔不已。

失去才知拥有的珍贵

我原本有一个非常幸福的家庭，妻子是大学同学，从城市到矿山，风雨同舟20余载，历经艰难，无怨无悔陪伴着我；儿子好学上进，从小学到大学都全靠自己努力，没要过家里一分“入学赞助费”。作为他们眼里的好丈夫、好父亲，我被“双规”后，他们茫然无助、度日如年，妻子多次发病昏倒，儿子无心上学，甚至差点失去生存的勇气。当我贪恋女色、贪图金钱的荒唐生活暴露在他们面前时，他们承受的心理创伤和痛苦是何等巨大！每当想起妻儿将面对的艰难生活，我都痛不欲生、彻夜难眠。

我的行为不仅给家庭带来毁灭性打击，更严重损害了政府在群众中的形象，给政府公信力造成难以挽回的损失。纵使我的堕落有社会环境的影响、有朋友的诱劝甚至女人的诱惑胁迫等，但深刻反省，问题还是出在自己主观因素上。

往者已逝，来者尚可追。如今，置身于九龙监狱的我，正用劳动的汗水洗涤灵魂的污垢。面对漫长刑期，我逐渐抛却纷繁杂念，学会清心寡欲总结人生。面对妻儿的期盼和干警的帮教，我将珍惜活着的机会，努力改造，以乐观、进取的心态安度余生。

手记

红颜祸水不是落马借口

中纪委研究室原副主任刘春锦曾公开表示：多数落马贪官都包养情人。

至于调查结果如何得来，我们不得而知，但有一点大家皆有目共睹：情妇的“上场”极其相似，而“下场”则各有各的不幸。“上场”相似，都是灯红酒绿，轻歌曼舞，光鲜耀人。“下场”不幸，：一是被杀人灭口;二是因和贪官沆瀣一气，参与犯罪而被法律制裁;三是中途翻脸，恩断情绝，被无情抛弃;四是因私情败露，或案发牵连，导致家庭破裂，社会不屑，耻辱加身，终生痛苦。

王伦应该属于第三种，两人中途翻脸，不过最终不是他抛弃情人，而是被情人送上“双规”之路，送进监狱，令人叹息地完成了一个由领导干部到囚徒的转变。

从一个普通工人到厅级干部，王伦都是凭自己的能力一路走过来的。但他没有珍惜来之不易的人生，为满足一己之情欲，打开了贪婪的潘多拉盒子，以致最后在权力寻租的路上越走越远。

情人与官员交往固然有自己的私念，但作为一个党的领导干部，坚决把好生活关，不为美色所动，不为贪欲所惑，始终保持清醒的头脑才是王道。常修为政之德，常思贪欲之害，常怀律己之心，人生之路也将走得更加圆满。

重青记者 代茂增 实习生 冯红梅 记录

浏览两月视频帮大学生找回毕业证

民警将证书交到尹鹏手中

近日，北碚区公安分局蔡家派出所收到一封手写感谢信，对蔡家派出所民警不辞辛劳，历时近两个月找到失主丢失的重要证件表示感谢。

今年6月14日，家住江津区的本科生尹鹏带着学位证、毕业证、户口本等重要证件前往北碚区蔡家工业园某大型汽车机械厂应聘后，在回家的路上将这些证件全部丢掉。在寻找未果的情况下，尹鹏向两江民居警务室报警。

在接下来的一段时间内，民警王建新先后查看了尹鹏走过的各路口，联系公交公司，查看监控录像，发动两江民居保安、群众等各方面力量一起寻找这些证件。

直到8月初，王建新通过查看近百小时的监控视频后，才发现尹鹏的手提袋在蔡家两江民居一店面内，遂前往帮尹鹏找回所有证件。

文/图 重青记者 代茂增 实习生 冯红梅

警方巡逻擒获轮胎贼

8月17日凌晨1时许，南岸区公安分局南坪镇派出所民警巡逻至巴滨路时，现场抓获一名盗窃汽车轮胎的窃贼。

据悉，嫌疑人贺某原本为一名汽修工人，为谋取利益，他纠集社会闲散人员杨某、李某，对市内路边停放的汽车车轮进行大肆盗窃。贺某依靠专业技能，仅需二分钟即可将停放在路边的一个轮胎卸下。然后他们再将盗窃来的汽车轮胎当作废旧物品贩卖。

目前，贺某已被刑事拘留，南岸警方正在全力追捕犯罪嫌疑人杨某、李某。

同时，南安警方提醒广大车主：晚上应将车辆停放在有人看管、巡视的停车场；或停放在光线明亮、视野开阔的区域；一旦发现深夜有人在未开车门、未开车灯的情况下拆卸轮胎，应高度警惕，及时报警；条件允许的情况下，尽量安装报警器。

文/重青记者 代茂增 实习生 冯红梅

沙区开展夏秋治安整治行动

警方捉获一名涉嫌吸毒人员

8月15日晚8时，沙区警方组织民警、协勤、单位保安近2000人的队伍，对辖区暂住人口、房屋出租户展开治安清查行动。

此次清查重点，主要有旅店业、桑拿洗浴、网吧、酒吧等公共娱乐服务场所，建筑工地、出租屋、中小旅馆、“城中村”等流动人口集中地区，以及涉枪涉爆等危险物品储存场所、党政机关、金融单位、水、电、气、油等关系国计民生的重点单位和部位。

截至16日凌晨1时，警方共核查流动人口8664人，清查出租房屋3415家，破获治安案件38起，破获刑事案件21起，治安处罚13人，刑事处罚9人，抓获逃犯6人。

文/图 重青记者 代茂增 实习生 冯红梅

租赁建材拿来卖废铁

近日，巫山警方破获一起针对建筑材料租赁公司的诈骗案件，犯罪嫌疑人黄金从建筑材料租赁公司租赁建筑设备后低价变卖非法获利，案值20余万元。

据巫山警方介绍，从去年年底，巫山籍男子黄金就以“家乡搞外贸改造工程”为由，先后数次从巫山高塘街道的建材租赁仓库租来价值20余万元的钢管、扣件、模板等建材，并转手以4.5万元的低价卖给一家废品收购站。

在7月下旬租赁期满，两家建筑工程租赁站负责人发现黄金杳无音讯的情况下，遂到公安机关报案。在巫山警方的调查下，成功锁定嫌疑人、巫山县龙门街道的24岁男子黄金，并于日前将其抓获。

警方资料显示，黄金于2009年、2011年就先后因诈骗罪入狱服刑，这是他第三次“重操旧业”。

文/重青记者 代茂增 通讯员 李燕